BBC przeprosiło Trumpa. Ale nie wypłaci mu miliona dolarów odszkodowania

BBC przeprasza Trumpa

W piątek 14 listopada BBC przeprosiło prezydenta Stanów Zjednoczonych Donalda Trumpa za wprowadzającą w błąd edycję fragmentu jego przemówienia z 6 stycznia 2021 roku. Nadawca odrzuca jednak o zarzuty o zniesławienie. Przedstawiciel brytyjskiego nadawcy publicznego, Samir Shah, wysłał do przywódcy list z osobistymi przeprosinami, podkreślając, że koncern żałuje błędu montażowego w materiale dotyczącym wydarzeń wokół ataku na Kapitol. Trump zarzucił BBC manipulację i zapowiedział możliwość podjęcia kroków prawnych. Medium utrzymuje, że pomyłka nie miała intencji politycznych, a sytuacja nie stanowi podstawy do pozwu o zniesławienie.

Pozew na miliard dolarów

Trump zażądał miliona dolarów odszkodowania za opublikowanie przez stację materiały. Przedstawiciele polityka domagają się również wycofania fałszywych informacji na temat prezydenta USA i przeproszenia go za zniesławienie. Prawnicy uważają, że zmanipulowana wypowiedź wyemitowana przez BBC dotarła do dziesiątek milionów widzów i użytkowników mediów cyfrowych. Ich zdaniem, brytyjska telewizja wyrządziła politykowi ogromne szkody finansowe i wizerunkowe. Prawnicy dali BBC czas do piątku 14 listopada do godziny 23:00 czasu obowiązującego w Polsce na to, by – jak napisano w liście – stacja przyznała się do manipulacji, w przeciwnym razie grozi jej pozew na kwotę miliarda dolarów. W piątkowym oświadczeniu BBC czytamy, że nadawca odrzucił żądania Trumpa w sprawie odszkodowania i poinformował, że program z 2024 roku nie zostanie ponownie wyemitowany.

Dymisje w stacji

W związku ze sprawą dokumentu, w którym zmanipulowano przemówienie Donalda Trumpa, do dymisji podali się dyrektor generalny BBC Tim Davie i dyrektorka wykonawcza działu wiadomości Deborah Turness. Przewodniczący BBC Samir Shah przyznał, że montaż wypowiedzi amerykańskiego prezydenta był „błędem w ocenie sytuacji”. W oświadczeniu, przesłanym do komisji do spraw kultury, mediów i sportu, Samir Shah przeprosił za ten błąd.

Przeczytaj również: „Wiadomości Epsteina pogrążą Trumpa? 'Oczywiście wiedział o dziewczynach'”.

Źródła:BBC, IAR