Literackie odkrycie we włoskiej Ligurii. „Jedyny taki skarb na świecie”

Dwie strony pierwszego, odręcznego wydania „Boskiej komedii” Dantego z XIV wieku znaleziono podczas przenosin dokumentów w państwowym archiwum w mieście La Spezia we włoskiej Ligurii – poinformował burmistrz Pierluigi Peracchini. – To jedyny taki skarb na świecie o bezcennej wartości – podkreślił.

Na dwóch znalezionych, ręcznie zapisanych stronicach znajdują się pieśni z „Czyśćca” i z „Raju” – wyjaśnił burmistrz na łamach lokalnego dziennika „Il Secolo XIX”.

Peracchini dodał: – To coś nadzwyczajnego, absolutny i nieznany dotąd skarb, o którym nie mówiono nigdy w historii naszego miasta, podobnie jak i pozostałej części 'Boskiej komedii'”.

Jedna z kart księgi jest dobrze zachowana, druga – bardziej wyblakła, ale czytelna. Burmistrz poinformował o planach wystawienia bezcennych stronic arcydzieła Dantego.

„Boska komedia” to poemat alegoryczny, uważany za dzieło życia włoskiego poety Dante Alighieriego, napisane w latach 1307-1321. Utwór składa się z trzech części: „Piekła”, „Czyśćca” oraz „Raju”. 

Każdą z nich tworzą 33 pieśni, a każda z pieśni pisana jest tercyną, czyli strofą trzywersową. Cyfra trzy jest, kluczowa dla budowy utworu i symbolizuję Trójcę Świętą.

„Boska komedia” jest alegoryczną wędrówką ludzkiej duszy po śmierci. Główny bohater to alter ego autora. Jest on oprowadzany po zaświatach przez Wergiliusza, św. Bernarda z Clairvaux oraz ukochaną Beatrycze. Dante w swym dziele krytykuje zaświaty, będące metaforą doczesnego życia . 

Księga pierwsza, czyli „Piekło” charakteryzuje się drastycznymi opisami wydarzeń i stąd pochodzi frazeologizm: dantejskie sceny.